简介：卡南回到皇后区，拉克正试图修补托马斯家族的许多裂痕。 随着 Raq 扩大她的帝国，卡南怀疑他在毒品游戏中的未来。 与此同时，侦探霍华德出院了。

简介：史坦利夏柏德（蒂莫西·赫顿 饰）率领的北极探险队发掘了一个4000年前冰结冰人（尊龙 饰 ），并将他带回文明社会。史坦利夏柏德想接近该冰人以了解人类的过去。而其他队员的则想借着解剖冰人以了解人体细胞生长的奥秘。